I really like more thin rain like in Watch Dogs instead those big chunks, thats all what it is, just texture change.

Use openIV to replace at

x64a.rpf\textures

REBUILDING not necessary, when it says it will be automatically saved, means you replace, close and you done. Two versions and original included

---Pictures don't do much of preview, you really have to see ingame---